👨‍👩‍👧 Modulo 12

Obbligo di mantenimento (Unterhaltspflicht)

⏱ aprox. 45 min.
🔒 La tua privacy su Claude Puoi registrarti su Claude con un indirizzo e-mail inventato – va benissimo. Non devi inserire informazioni personali. La tua privacy viene prima di tutto.

Nozioni di base

TipoChi paga a chi?
Mantenimento figlio (Kindesunterhalt)Genitore al figlio – fino al termine della prima formazione (spesso fino a 25 anni)
Mantenimento coniuge (Ehegattenunterhalt)Ex coniuge – dopo divorzio o separazione
💡 Importante per i giovani adulti (18–25 anni)
  • Anche da maggiorenne, hai diritto al mantenimento se sei in formazione.
  • Care Leaver: il diritto al mantenimento dei genitori si applica comunque.
  • Da figlio/a maggiorenne, chiedi il mantenimento direttamente ai genitori.

Richiedere il mantenimento

Verificare il diritto al mantenimento
[Rispondi in italiano con un linguaggio semplice e chiaro. Evita il gergo tecnico. Se usi termini tecnici, spiegali subito.]

Età: [X]. Sto facendo una formazione come: [...]
Mio padre / mia madre non paga il mantenimento..

Da figlio/a maggiorenne, ho ancora diritto al mantenimento? Come posso richiederlo?
Lettera di richiesta di pagamento
[Rispondi in italiano con un linguaggio semplice e chiaro. Evita il gergo tecnico. Se usi termini tecnici, spiegali subito.]

Importo arretrato: [X] CHF (da [...])

Redigi una lettera formale di richiesta di pagamento in tedesco.
Nome del genitore: [...], Il mio nome: [...]

Se devi pagare tu stesso/a

💡 Il minimo vitale è protetto
  • Non devi mai pagare così tanto da non poter vivere tu stesso/a.
  • Se il reddito diminuisce: chiedi subito una riduzione.
  • Non pagare senza avviso può avere conseguenze penali.
Richiesta di riduzione del mantenimento
[Rispondi in italiano con un linguaggio semplice e chiaro. Evita il gergo tecnico. Se usi termini tecnici, spiegali subito.]

Sono obbligato/a a pagare: [X] CHF.
La mia situazione è cambiata: [perdita di lavoro / malattia]

Posso richiedere una riduzione? Come procedere?

Cosa fare se il mantenimento non viene pagato?

PassoCosa succede
1. Sollecito formaleRichiesta di pagamento con termine
2. Pignoramento (Betreibung)Contattare l'ufficio pignoramenti
3. InkassohilfeIl cantone paga in anticipo e recupera da solo
4. Sequestro stipendioIl tribunale può ordinare una trattenuta diretta
5. Denuncia penaleArt. 217 CP – violazione dell'obbligo di mantenimento
💡 Inkassohilfe Basel
  • Richiedi all'ufficio servizi sociali (Sozialdienst) del tuo comune.

✓ Modulo completato

Bravo! Clicca su «Avanti» per continuare.

← Modulo 11Modulo suppl. →