🔒 Twoja prywatność
Możesz założyć konto w Claude na wymyślony adres e-mail – to jest całkowicie okej. Nie musisz podawać prawdziwych danych osobowych. Nawet bez nich możesz w pełni korzystać z kursu – po prostu wpisz w miejsca danych przykładowe informacje. Twoja prywatność jest najważniejsza.
Co jest co
| Świadczenie | Dla kogo | Gdzie złożyć wniosek |
|---|---|---|
| IV (Ubezpieczenie inwalidzkie) | Osoby niezdolne do pracy z powodu choroby lub wypadku | Urząd IV w kantonie zamieszkania |
| Sozialhilfe (Pomoc społeczna) | Osoby z niewystarczającym dochodem | Sozialdienst w gminie |
| EL (Zasiłki uzupełniające) | Renciści IV lub emeryci, których świadczenia nie wystarczają | Gmina lub kasa AHV |
Sprawdzenie, co Ci przysługuje
[Odpowiadaj po polsku prostym, codziennym językiem. Unikaj skomplikowanych słów. Jeśli musisz użyć trudnego terminu, wyjaśnij go od razu.] Moja sytuacja: [krótki opis] O jakie świadczenia w Szwajcarii mogę wnioskować? Jakie są warunki i gdzie się zgłosić?
Wniosek o IV
Zrozumienie formularza IV
[Odpowiadaj po polsku prostym, codziennym językiem. Unikaj skomplikowanych słów. Jeśli musisz użyć trudnego terminu, wyjaśnij go od razu.] Chcę złożyć wniosek o IV. Moja sytuacja: [opis] Nie rozumiem tych pól: - "Kiedy zacząłeś/aś być niezdolny/a do pracy" (Beginn der Arbeitsunfähigkeit) - "Co robiłeś/aś zawodowo przed chorobą" (Erwerbstätigkeit vor der Erkrankung) Wytłumacz mi to prostym językiem.
Opisanie swojej sytuacji do formularza
[Odpowiadaj po polsku prostym, codziennym językiem. Unikaj skomplikowanych słów. Jeśli musisz użyć trudnego terminu, wyjaśnij go od razu.] Wypełniam formularz IV – sekcję "Opis stanu zdrowia" (Gesundheitliche Beeinträchtigung). Moja sytuacja własnymi słowami: [opis] Przetłumacz to na oficjalny, poprawny język niemiecki do formularza.
Wniosek o Sozialhilfe
💡 Ważne
- Sozialhilfe to prawo – nie łaska.
- Musisz zgłosić wszystkie dochody i wydatki.
- Każdą zmianę zgłaszaj natychmiast.
Przygotowanie wniosku o pomoc społeczną
[Odpowiadaj po polsku prostym, codziennym językiem. Unikaj skomplikowanych słów. Jeśli musisz użyć trudnego terminu, wyjaśnij go od razu.] Muszę złożyć wniosek w Sozialdienst. Moja sytuacja: - Dochód: [brak / X CHF] - Wydatki: Czynsz [X] CHF, kasa chorych [X] CHF - Szczególne okoliczności: [np.: Rozstanie, choroba] Pomóż mi napisać to po niemiecku w jasny i zrozumiały sposób.
Wniosek o EL
Sprawdzenie, czy przysługują Ci zasiłki uzupełniające (EL)
[Odpowiadaj po polsku prostym, codziennym językiem. Unikaj skomplikowanych słów. Jeśli musisz użyć trudnego terminu, wyjaśnij go od razu.] Dostaję rentę IV – 1 400 CHF miesięcznie. Wydatki: Czynsz 900, kasa chorych 380, bieżące życie ok. 600 CHF. Mieszkam w kantonie Bazylea. Czy przysługują mi zasiłki uzupełniające (EL)? Co powinienem/powinnam zrobić?
🎉 Kurs ukończony!
Przeszedłeś/aś przez wszystkie moduły. Twoje centrum doradcze jest tutaj, żeby Ci dalej pomagać.
✓ Moduł ukończony
Świetnie! Kliknij «Dalej», żeby przejść do następnego modułu.