📅 Módulo 2

Calendario anual: IV, Sozialhilfe y EL

⏱ aprox. 45 min.
🔒 Tu privacidad en Claude Puedes registrarte en Claude con una dirección de correo inventada – está perfectamente bien. No necesitas introducir información personal. Tu privacidad es lo primero.

Calendario anual – ¿qué hacer cuándo?

Si recibes ayudas sociales, hay tareas recurrentes cada año.

MesTareaAfecta a
EneroVerificar el balance anual ELEL
EneroReunión anual sobre el presupuesto SozialhilfeSozialhilfe
FebreroReunir los documentos fiscalesTodos
Marzo⚠️Entregar la declaración fiscal – plazo 31 de marzoTodos
MarzoSolicitud IPV si no es automáticaSH/IV
Marzo-AbrilRellenar el cuestionario de revisión IVIV
AbrilNotificar cambio de alquiler o situaciónEL
Mayo-JunioSozialhilfe: declaración semestral de ingresosSozialhilfe
SeptiembreComparar el seguro médico para el año siguienteTodos
OctubreVerificar las nuevas primasTodos
Noviembre⚠️Rescindir el seguro médico si se planea cambio (plazo 30 noviembre)Todos
Continuamente⚠️Notificar inmediatamente cualquier cambio de ingresos o situaciónSH/EL/IV
Obligación de notificación – muy importante
  • Sozialhilfe y EL: cualquier cambio debe notificarse inmediatamente.
  • Incluye: nuevos ingresos, herencias, mudanza, nueva relación.
  • Quien no notifica arriesga reembolsos – también retroactivos.

Notificar un cambio

Redactar una notificación de cambio
[Responde en español con un lenguaje sencillo y claro. Evita el lenguaje técnico. Si usas términos técnicos, explícalos de inmediato.]

Recibo Sozialhilfe / EL y tengo que notificar un cambio.

Qué ha cambiado: [ej.: Desde el 1 de marzo tengo un trabajo a tiempo parcial con 800 CHF al mes]

Redacta una notificación formal en alemán para el Sozialdienst.
Lugar: [Municipio], Cantón de Basilea
Mi nombre: [Nombre Apellido]

Verificar el balance anual EL

Entender el balance anual EL
[Responde en español con un lenguaje sencillo y claro. Evita el lenguaje técnico. Si usas términos técnicos, explícalos de inmediato.]

Recibí el balance anual EL y no lo entiendo bien. Sección relevante:
[pega el texto aquí]

Explícame:
1. ¿Qué dice este balance?
2. ¿Tengo que pagar algo o voy a recibir algo?
3. ¿Hay algo que pueda impugnar?

Preparar la reunión anual

Preparar la reunión anual
[Responde en español con un lenguaje sencillo y claro. Evita el lenguaje técnico. Si usas términos técnicos, explícalos de inmediato.]

Tengo una reunión anual en el Sozialdienst en dos semanas.

Mi situación:
- Ingresos: [ej. Sozialhilfe 986 CHF]
- Gastos: [Alquiler 900, Seguro médico 380]
- Qué ha cambiado: [ej.: Comencé un curso de idiomas]

Ayúdame:
1. ¿Qué documentos debo llevar?
2. ¿Qué preguntas me pueden hacer?
3. ¿Cómo explico mi situación de forma clara y tranquila?

✓ Módulo completado

¡Muy bien! Haz clic en «Siguiente» para continuar.

← Módulo 1Módulo 3 →